Оrder of adjectives

Order of adjectives

Порядок прилагательных

• Характеризуют существительные (обозначают качества и свойства)
• Ставятся перед существительным в предложении

Если прилагательных в предложении несколько, употребляются в следующем порядке:

1. opinion

usual, awful, awesome, horrible, pretty

2. size

small, big, tall, tiny, huge

3. quality/character

rough, tidy, thin

4. age

old, young, new

5. shape

square, round, triangular

6. colour

red, blue, purple

7. origin

Russian, Japanese, Dutch

8. material

cotton, wooden, woolen, silk

9. type

V-shaped, three-sided, general-purpose

10. purpose

cooking, cleaning, writing

+ noun (существительное)

Так, прилагательное, обозначающие назначение (цель) предмета, является самым важным и стоит максимально близко (10. purpose), а вот прилагательное, отражающее мнение, не являются такими важными, поэтому может стоять далеко от существительного (1. opinion).

Examples:

It is a strange (1) old (4) purple (6) Dutch (7) dress.

She is an amazing (1) tall (2) young (3) Russian (7) woman.

Из примеров можно заметить, что крайне редко все 10 прилагательных используются перед одним существительным. Обычно используются два-три. Чтобы добавить дополнительные характеристики предмета, можно использовать придаточные предложения или составить новые.

Example:

It is a beautiful little cup. Moreover, it is old and Japanese.

При использовании прилагательных, характеризующих предмет с разной стороны, запятые между такими прилагательными не ставятся.